TY - JOUR ID - 51969 TI - L’analyse subjective et intersubjective du Paysage dans le discours poétique de René Char et Ahmad Chamlou JO - Plume, Revue semestrielle de l'Association Iranienne de Langue et Littérature Françaises JA - PLUME LA - fr SN - 1735-692X AU - HASHEMI, Mahsa AU - KAHNAMOUIPOUR, Jaleh AD - Doctorante Université de Téhéran AD - Professeur Université de Téhéran Y1 - 2017 PY - 2017 VL - 13 IS - 25 SP - 33 EP - 50 KW - Paysage KW - Subjectif KW - Poésie KW - Char KW - Chamlou DO - 10.22129/plume.2017.51969 N2 - Les «poètes obscurs», selon l’expression de Mallarmé, utilisent le vers non pas comme moyen d’expression mais comme moyen de «suggérer». René Char et Ahmad Chamlou, deux poètes de nationalités et de cultures différentes, sont parties de ces poètes obscurs ou difficiles. Surréalistes au début de leur carrière de poète, ils ont réussi à créer une nouvelle conception de la poésie où le paysage se présente comme un motif à la fois subjectif et intersubjectif. Ils construisent et décrivent leurs paysages subjectifs d’après leurs souvenirs d’enfance ou les événements passés et portent une attention particulière à la temporalisation et à la spatialisation.  Pour les deux poètes, la «distance», comme une condition nécessaire à l’entretien du «désir», est comblé par un paysage qui se construit dans un va-et-vient entre le Moi du poète, le monde et les mots.  UR - https://www.revueplume.ir/article_51969.html L1 - https://www.revueplume.ir/article_51969_aa93f3ada1c25bce2e00013c8283c241.pdf ER -