Volume 19 (2023)
Volume 18 (2022)
Volume 17 (2021)
Volume 16 (2020)
Volume 15 (2019)
Volume 14 (2018)
Volume 13 (2017)
Volume 12 (2016)
Volume 11 (2015)
Volume 10 (2014)
Volume 9 (2013)
Volume 8 (2012)
Volume 7 (2011)
Volume 6 (2010)
Volume 5 (2009)
Volume 4 (2008)
Volume 3 (2007)
Volume 2 (2006)
Volume 1 (2005)

Etude des affinités et des différences des particularités lexicales des français parlés en Amérique du nord (Québec, Acadie, Louisiane)
Etude des affinités et des différences des particularités lexicales des français parlés en Amérique du nord (Québec, Acadie, Louisiane)

Hadi DOLATABADI

Volume 13, l’édition 26 , Mars 2018, , page 55-84

https://doi.org/10.22129/plume.2018.58131

Résumé
  Le français étant parlé sur les cinq continents, il n’a pas toujours le même visage et les mêmes traits dans tout l’espace francophone. ... 
L’image du Moi et de l’Autre dans la poésie d’Henri Meschonnic: étude sémiotique
L’image du Moi et de l’Autre dans la poésie d’Henri Meschonnic: étude sémiotique

Najmeh Akbari; Akram Ayati; Mohammad Javad Shokrian

Volume 15, l’édition 30 , Mars 2020, , page 55-80

https://doi.org/10.22129/plume.2020.179014.1088

Résumé
  Depuis une vingtaine d’années, la nouvelle sémiotique se détachant de la sémiotique classique, a réussi à s’affranchir du cadre ... 
Quelques réflexions sur l’enseignement du français langue étrangère en retissant des liens entre linguistique et littérature (partie 1/2)
Quelques réflexions sur l’enseignement du français langue étrangère en retissant des liens entre linguistique et littérature (partie 1/2)

Michel Favriaud

Volume 16, l’édition 31 , Septembre 2020, , page 55-72

https://doi.org/10.22129/plume.2020.114557

Résumé
  L’apprentissage du FLE, tel que piloté par la France et le CECR aujourd’hui, cible la langue d’usage et non plus la langue de culture. Cette voie, faussement ... 
Âydâ de Shâmlû, incarnation d’Elsa d’Aragon
Âydâ de Shâmlû, incarnation d’Elsa d’Aragon

Mojgan Mahdavi Zadeh; Akram AYATI

Volume 14, l’édition 28 , Mars 2019, , page 59-79

https://doi.org/10.22129/plume.2019.121478.1051

Résumé
  Résumé: La manifestation concrète de la réalité d’une notion abstraite a suscité chez de nombreux poètes la révélation ... 
Lectures de Kenneth White Rapport Homme – Terre à travers les lieux et les paysages
Lectures de Kenneth White Rapport Homme – Terre à travers les lieux et les paysages

Samira NAZER; Karim HAYATI ASHTIANI

Volume 17, l’édition 34 , Février 2022, , page 59-78

https://doi.org/10.22129/plume.2022.279491.1183

Résumé
  Depuis presque trois décennies, il y a eu d’importants travaux sur le rôle et la représentation des lieux et des paysages dans les textes littéraires, ... 
Analyse descriptive du sud de la Perse à travers Les Voyages en Perse de James Morier et Vers Ispahan de Pierre Loti
Analyse descriptive du sud de la Perse à travers Les Voyages en Perse de James Morier et Vers Ispahan de Pierre Loti

Safoura TORK LADANI

Volume 11, l’édition 21 , Juillet 2015, , page 63-91

https://doi.org/10.22129/plume.2015.48912

Résumé
  Cet article, en s’appuyant sur une analyse descriptive, vise à faire une étude sur l’espace géographique du sud de la Perse à travers Les Voyages ... 
Interactions entre «Langue et Culture» dans l'enseignement d'une langue étrangère
Interactions entre «Langue et Culture» dans l'enseignement d'une langue étrangère

Nahid JALILI

Volume 4, l’édition 7 , Juillet 2008, , page 37-57

https://doi.org/10.22129/plume.2008.48795

Résumé
  L'enseignement et l'apprentissage de toute langue vivante exigent la familiarisation avec sa culture, car celle-ci fait partie intégrante de la langue. En effet, les paroles, ... 
Esthétique à travers la Correspondance de Flaubert
Esthétique à travers la Correspondance de Flaubert

Zahra KASSIRI; Gholamreza ZATALYAN

Volume 5, l’édition 9 , Juillet 2009, , page 37-51

https://doi.org/10.22129/plume.2009.48810

Résumé
  Gustave FLAUBERT, par ce qu'il représente dans le monde des lettres, reste un "homme historique", c'est-à-dire celui qui, ne se  contentant pas seulement d'avoir ... 
Julien Gracq, du surréalisme critique à la critique surréaliste
Julien Gracq, du surréalisme critique à la critique surréaliste

Jean-Yves GILLON

Volume 6, l’édition 11 , Juillet 2010, , page 50-60

https://doi.org/10.22129/plume.2010.48824

Résumé
  Dans cette conférence  prononcée à l’occasion de l’assemblée générale de l’Association Iranienne de langue et Littérature ... 
Communication dans une classe de langue
Communication dans une classe de langue

Nahid DJALILI

Volume 5, l’édition 10 , Septembre 2009, , page 51-66

https://doi.org/10.22129/plume.2009.48817

Résumé
  La communication se déroule dans un espace interactif où  prennent part au moins deux partenaires émettant et recevant, à tour de rôle, des échanges ... 
L’étude sémantique de la traduction du roman Le Dernier Jour d’un Condamné
L’étude sémantique de la traduction du roman Le Dernier Jour d’un Condamné

Mehregan NEZAMIZADEH; Ali ABASSI; Asso HONARVAR

Volume 10, l’édition 20 , Septembre 2014, , page 51-63

https://doi.org/10.22129/plume.2014.48907

Résumé
  L’une des raisons de l’insatisfaction qu’éprouvent beaucoup de traducteurs lorsqu’une traduction touche à sa fin est liée à la différence ... 
L’étude de la première rencontre dans la littérature persane: Bijan et Manijeh, Vayss et Ramin, Leyli et Madjnoun
L’étude de la première rencontre dans la littérature persane: Bijan et Manijeh, Vayss et Ramin, Leyli et Madjnoun

Narguès HOUCHMANDE

Volume 4, l’édition 8 , Septembre 2008, , page 52-65

https://doi.org/10.22129/plume.2008.48802

Résumé
  La scène de la première rencontre s'avère souvent efficace dans les récits. Inspiré par la méthode de J. Rousset,  nous  étudions, ... 
Les rapports entre littérature et philosophie, et la liberté humaine chez Descartes et chez Spinoza
Les rapports entre littérature et philosophie, et la liberté humaine chez Descartes et chez Spinoza

Ario KARAMOUZI

Volume 3, l’édition 5 , Juillet 2007, , page 53-64

https://doi.org/10.22129/plume.2007.48781

Résumé
  La littérature ne pourra pas se passer de la philosophe puisque il n’est pas possible de faire une recherche sérieuse concernant certains concepts et notions essentiels ... 
Comment définir le Francophone? Quelques réflexions
Comment définir le Francophone? Quelques réflexions

Julie Byrd Clark

Volume 3, l’édition 6 , Septembre 2007, , page 55-75

https://doi.org/10.22129/plume.2007.48788

Résumé
  Cet article vise à mieux comprendre l’impact de la mondialisation et des idéologies linguistiques sur la construction identitaire ainsi que sur les pratiques langagières, ... 
Les prémices d’une théorisation du Kitsch dans L’Œuvre de Zola
Les prémices d’une théorisation du Kitsch dans L’Œuvre de Zola

Azine HOSSEIN-ZADEH

Volume 6, l’édition 12 , Septembre 2010, , page 55-70

https://doi.org/10.22129/plume.2010.48832

Résumé
  L’Œuvre de Zola (1886) dont on dit qu’il relate l’amitié du romancier avec Cézanne est une peinture du climat artistique de la seconde moitié ... 
Présence de l’absence: sur Christian Bobin
Présence de l’absence: sur Christian Bobin

Jacques POIRIER

Volume 2, l’édition 4 , Mars 2006, , page 57-73

https://doi.org/10.22129/plume.2006.48740

Résumé
  Adoré par ses lecteurs, tenu à distance par la communauté universitaire, Christian Bobin rêve d'en finir avec l'inquiétude. Il est, avec sa littérature ... 
Vocabulaires fonctionnels et fréquents dans la méthode de français Alter Ego et leur degré d’assimilation chez les apprenants iraniens
Vocabulaires fonctionnels et fréquents dans la méthode de français Alter Ego et leur degré d’assimilation chez les apprenants iraniens

Rouhollah RAHMATIAN; Neda HAMIDIZADEH; Marzieh MEHRABI

Volume 9, l’édition 17 , Juillet 2013, , page 57-74

https://doi.org/10.22129/plume.2013.48888

Résumé
  L'apprenant d'une langue étrangère, à tous les niveaux, cherche à développer sa compétence en général, sa compétence lexicale ... 
A la recherche du temps perdu, l’histoire d’une vocation
A la recherche du temps perdu, l’histoire d’une vocation

Mahvash GHAVIMI

Volume 1, l’édition 1 , Mars 2005, , page 59-72

https://doi.org/10.22129/plume.2005.48716

Résumé
  A la recherche du temps perdu est l’histoire d’une vocation qui se heurte à divers obstacles internes et externes. Certaines tentations - celles de la vie mondaine, ... 
Les procédés d’objectivation dans le récit viatique: Essai de systématisation
Les procédés d’objectivation dans le récit viatique: Essai de systématisation

Afsaneh POURMAZAHERI; Jaleh KAHNAMOUIPOUR

Volume 12, l’édition 23 , Juillet 2016, , page 59-87

https://doi.org/10.22129/plume.2016.48925

Résumé
  Le récit de voyage, fortement marqué par sa référentialité, tend vers un acte factuel. Donnant lieu a priori à une représentation objective ... 
Descriptions impressionnistes dans La Curée de Zola: étude linguistique
Descriptions impressionnistes dans La Curée de Zola: étude linguistique

Zohreh JOOZDANI; Nazita AZIMI-MEIBODI

Volume 12, l’édition 24 , Septembre 2016, , page 61-75

https://doi.org/10.22129/plume.2016.48931

Résumé
  L’étude des passages descriptifs de La Curée de Zola et l’examen détaillé des aspects pittoresques de cette œuvre confirment et renforcent ... 
Saucisses à la persane et coings au kaïmak. l'Orient sur la nappe: 17e-19e siècle. 1ère partie
Saucisses à la persane et coings au kaïmak. l'Orient sur la nappe: 17e-19e siècle. 1ère partie

Dominique Carnoy-Torabi

Volume 15, l’édition 29 , Septembre 2019, , page 63-81

https://doi.org/10.22129/plume.2019.191760.1100

Résumé
  1ère partie d’une série de deux articles. Du 17e au 19e siècle, les produits orientaux se sont invités dans le quotidien alimentaire des Français ... 
le récit de témoignage de la guerre 14 Représentation, littérarité, lectures
le récit de témoignage de la guerre 14 Représentation, littérarité, lectures

Dominique Torabi; Nazita Azimi

Volume 2, l’édition 3 , Mars 2006, , page 65-86

https://doi.org/10.22129/plume.2006.48733

Résumé
  La guerre, expérience traumatique désormais indissociable du monde moderne, est le sujet de nombreuses œuvres, baptisées littéraires parce qu’elles ... 
Pour une nouvelle approche des textes littéraires à l'université
Pour une nouvelle approche des textes littéraires à l'université

Mohammad Hossein DJAVARI; Mehdi AFKHAMI NIA; Ahad HAMIDI KANDOUL

Volume 7, l’édition 14 , Septembre 2011, , page 65-82

https://doi.org/10.22129/plume.2011.48842

Résumé
  Pour enseigner une langue étrangère, y compris le français langue étrangère (FLE), l’enseignant a besoin d’un module de travail défini ... 
Etoile agonisante: Lecture sociocritique de Sorraya dans le coma
Etoile agonisante: Lecture sociocritique de Sorraya dans le coma

Farzaneh KARIMIAN; Mina ALAEI

Volume 13, l’édition 25 , Septembre 2017, , page 65-87

https://doi.org/10.22129/plume.2017.51971

Résumé
  La sociologie de la littérature, en tant qu’approche cherchant la trace des transformations sociales dans les produits littéraires, trouve ses racines dans les travaux ... 
Métamorphose de l'humanisme mystique dans la poésie persane contemporaine L'exemple de Sohrâb Sepehrî
Métamorphose de l'humanisme mystique dans la poésie persane contemporaine L'exemple de Sohrâb Sepehrî

Esfandiar Esfandi

Volume 1, l’édition 2 , Septembre 2005, , page 66-77

https://doi.org/10.22129/plume.2005.48726

Résumé
  Il est clair au premier abord, que les notions d'humanisme et de mysticisme s'inscrivent en porte à faux. Sommairement exposées, les définitions respectives des ...