La tension polyphonique énonciative Cas d’étude : les textes de Paul Valéry

Type de document : Original Article

Auteur

Maître-assistante Université Shahid Beheshti

Résumé

  L’étude des instances énonciatives chez Valéry permet, par son dynamisme, de concilier d’une part le caractère indicible d’une source de parole, dont le lieu est occupé par un "Je", et d’autre part, le caractère sensible, à la fois perceptif et émotionnel, d’une énonciation qui cherche à s’imposer. C’est ainsi que l’analyse systématique et détaillée des stratégies de la vision dans l’œuvre valéryenne, conduite à la lumière des théories sémiotiques dévoile la présence implicite d’une hypothèse que nous nous permettons d’appeler la tension polyphonique énonciative liée à la théorie de l’embrayage et du débrayage et des instances énonçantes. En effet, s’il y a pluralité du "moi" chez Valéry et la rivalité entre les instances, c’est qu’il y a un objet de valeur : cet objet de valeur est la quête de l’identité de l’auteur, le soi en devenir. C’est pour arriver à l’identification de soi que les instances sont en conflit, avec pour résultat, l’apparition d’une tension.
 
 

Mots clés

Titre d’article [فارسی]

تنش چند صدایی در گفته پردازی، مورد مطالعه: گفتمان پل والری

Auteur [فارسی]

  • مرضیه اطهاری نیک عزم
استادیار دانشگاه شهید بهشتی
Résumé [فارسی]

   بررسی صورتهای مختلف گفته پردازی در متون پل والری (نویسنده فرانسوی قرن 20) این امر را روشن می سازد که از یک سو با خصوصیت کمابیش ویژه گفتمان والری مواجه می شویم که بیشتر با کنشگر "من" بیان شده و از سویی دیگر با ویژگیهای ادراکی و احساسی در گفته پردازی او که بر خواننده تحمیل می گردد. بدین ترتیب تحلیل استراژیهای مختلف بینش و ادراک در آثار پل والری، با روشنگری نظریه های نشانه- معنا شناسی، فرضیه ای را در متن پل والری مطرح می کند که ما آن را "تنش چند صدایی در گفته پردازی" می نامیم و وابسته به نظریه اتصالات و انفصالات در گفتمان می باشد. در واقع "من" نویسنده دچار تکثر است و رقابت بین صورتهای مختلف گفته پردازی وجود دارد که در جستجوی یک موضوع ارزشی که همان " هویت " است، می باشند. "خود" در حال تغییر و تحول و شدن است و برای رسیدن به "هویت " صورتهای مختلف گفته پردازی با هم در گیر می شوند و تنش در گفتمان به وجود می آید..  
 

Mots clés [فارسی]

  • والری
  • نشانه-معنا شناسی
  • گفته پردازی
  • تنش چند صدایی
  • اتصال
  • انفصال
Plume, Revue semestrielle de l'Association Iranienne de Langue et Littérature Françaises
Volume 11, l’édition 21
Juillet 2015
page 7-38

Fichiers

  • Date de recevoir: 26 July 2017
  • Date d’acceptation: 26 July 2017
  • Date de première publication: 26 July 2017

Partager

Exporter la citation

Statistiques