Plume, Revue semestrielle de l'Association Iranienne de Langue et Littérature Françaises

Edition actuelle

Par édition

Par auteur

Par sujet

Index d’auteurs

Index des mots- clés

A propos du journal

Objectifs et portée

Comité de rédaction

Éthique de publication

Bases de données d’indexation

Lien connexes

FAQ (Foire aux questions)

Les actualités

Volume 19 (2023)
Volume 17 (2021)
Volume 16 (2020)
Volume 15 (2019)
Volume 14 (2018)
Volume 13 (2017)
Volume 12 (2016)
Volume 11 (2015)
Volume 10 (2014)
Volume 9 (2013)
Volume 8 (2012)
Volume 7 (2011)
Volume 6 (2010)
Volume 5 (2009)
Volume 4 (2008)
Volume 3 (2007)
Volume 2 (2006)
Volume 1 (2005)

Volume et l’édition: Volume 18, l’édition 35, Octobre 2022 

Nombre des articles: 12
La relation de l'instance narratrice et de l'instance focale dans les œuvres d'Annie Ernaux
La relation de l'instance narratrice et de l'instance focale dans les œuvres d'Annie Ernaux

Nasim Khaghani; Néda Atache Vahidi; Mehdi Heidari

Volume 18, l’édition 35 , Octobre 2022, page 7-30

https://doi.org/10.22129/plume.2022.301559.1199

Résumé
  Dans l'objectif de découvrir des réalités plus générales que celles qu'elle a vécues, Annie Ernaux entreprend une forme d'écriture de ... 
Le Monde iranien dans les œuvres de fiction de Georges Perec
Le Monde iranien dans les œuvres de fiction de Georges Perec

Mohammad-Rahim Ahmadi

Volume 18, l’édition 35 , Octobre 2022, page 31-48

https://doi.org/10.22129/plume.2022.336882.1217

Résumé
  Les œuvres de Georges Perec, notamment ses romans et récits, sont jalonnées des éléments qui renvoient aux cultures et civilisations différentes, ... 
La spiritualité et l’au-delà infini dans les œuvres d’Henri Lœvenbruck (Le Syndrome Copernic et L’Apothicaire) et Nadereh Ostovar (Pris au piège dans l’impasse du temps)
La spiritualité et l’au-delà infini dans les œuvres d’Henri Lœvenbruck (Le Syndrome Copernic et L’Apothicaire) et Nadereh Ostovar (Pris au piège dans l’impasse du temps)

Fatémeh Sadéghi Nikpay; Fariba Ashrafi

Volume 18, l’édition 35 , Octobre 2022, page 49-66

https://doi.org/10.22129/plume.2022.323631.1212

Résumé
  La notion de spiritualité est complexe. En cette période contemporaine, nous l’entendrons en deux sens. Tout d’abord, elle est une notion générique ... 
Analyse de la qualité des instituts de langues en Iran et proposition d’un système de label qualité FLE
Analyse de la qualité des instituts de langues en Iran et proposition d’un système de label qualité FLE

Soodeh Eghtesad; Atousa Hosseini

Volume 18, l’édition 35 , Octobre 2022, page 67-108

https://doi.org/10.22129/plume.2022.352554.1222

Résumé
  Cet article présente un état des lieux de la question de label qualité en contexte institutionnel iranien. Se basant sur une enquête de terrain, ainsi qu’une ... 
Littérature de jeunesse : caractéristiques et fonctions Etude du Petit Poisson Noir
Littérature de jeunesse : caractéristiques et fonctions Etude du Petit Poisson Noir

Nahid Djalili Marand

Volume 18, l’édition 35 , Octobre 2022, page 109-134

https://doi.org/10.22129/plume.2022.357110.1227

Résumé
  Le présent article se penche sur les caractéristiques et les fonctions de la littérature de jeunesse. A l’échelle internationale, dans cette littérature, ... 
Valentia Pseudonymie et auctorialité littéraire chez Daniel Stern, alias Marie d’Agoult
Valentia Pseudonymie et auctorialité littéraire chez Daniel Stern, alias Marie d’Agoult

Tayebeh Hosseinian

Volume 18, l’édition 35 , Octobre 2022, page 135-156

https://doi.org/10.22129/plume.2022.320475.1209

Résumé
  Plus qu'un texte dramatique, Ninon au couvent est la traduction de la dictature qui règne sur le paratexte des lettres. La créatrice de l'œuvre, Marie d'Agoult, ... 
La lecture durandienne du symbolisme du temps dans l'imaginaire de Jules Verne à travers Voyage au centre de la Terre, Vingt mille lieues sous les mers et L'Île mystérieuse
La lecture durandienne du symbolisme du temps dans l'imaginaire de Jules Verne à travers Voyage au centre de la Terre, Vingt mille lieues sous les mers et L'Île mystérieuse

Tayebeh Raoufzadeh; Zahra Abangah Azgomi

Volume 18, l’édition 35 , Octobre 2022, page 157-174

https://doi.org/10.22129/plume.2022.279093.1182

Résumé
  L'homme a toujours été confronté au concept du temps au sens d'une vérité destructrice ; le concept de la mort, comme résultat de cette vérité ... 
« Raconte-moi un futur plus apocalyptique ! »: La crise des narrations catastrophiques dans la littérature écologique
« Raconte-moi un futur plus apocalyptique ! »: La crise des narrations catastrophiques dans la littérature écologique

Ebrahim SALIMIKOUCHI

Volume 18, l’édition 35 , Octobre 2022, page 175-190

https://doi.org/10.22129/plume.2022.354644.1225

Résumé
  « Raconte-moi un futur plus apocalyptique ! »:La crise des narrations catastrophiques dans la littérature écologiqueLes discours littéraires apocalyptiques ... 
La place de la rétroaction corrective au sein de la pratique des enseignants de FLE, le cadre des cours de FLE en Iran
La place de la rétroaction corrective au sein de la pratique des enseignants de FLE, le cadre des cours de FLE en Iran

Razieh Sadeghpour; Hossein Ghanaat

Volume 18, l’édition 35 , Octobre 2022, page 191-218

https://doi.org/10.22129/plume.2022.347177.1221

Résumé
  La rétroaction corrective, outil de gestion de classe, consiste à l’information transmise de l’enseignant à l’apprenant après avoir analysé ... 
Aspects et références culturels dans la pratique de la traduction
Aspects et références culturels dans la pratique de la traduction

Azadeh Fesanghari,; Mohammad Reza Farsian

Volume 18, l’édition 35 , Octobre 2022, page 219-240

https://doi.org/10.22129/plume.2022.356517.1226

Résumé
  À partir de notre corpus choisi, Les invités de maman, nous essaierons de montrer comment et par quels procédés et stratégies les différences ... 
Perspectives altéritaires dans le récit sur la migration
Perspectives altéritaires dans le récit sur la migration

Abbas Farhadnejad; Esfandiar Esfandi; Zahra Hadjibabaie

Volume 18, l’édition 35 , Octobre 2022, page 241-268

https://doi.org/10.22129/plume.2022.360405.1228

Résumé
  La littérature sur la migration, l'espace où l'autrui trouve son expression et sa signification les plus élaborées, en faisant prendre en compte de l'altérité, ... 
Étude du discours social dans les poèmes de Siavash Kasrāee selon la méthode d’Angenot
Étude du discours social dans les poèmes de Siavash Kasrāee selon la méthode d’Angenot

Farzaneh Karimian; Raha Seyed Ekhtiary

Volume 18, l’édition 35 , Octobre 2022, page 269-301

https://doi.org/10.22129/plume.2022.341980.1218

Résumé
  Dans un discours social à une époque donnée, malgré le brouhaha des formes et des voix de tous les secteurs langagiers, nous constatons une hégémonie ...