Volume 19 (2023)
Volume 18 (2022)
Volume 17 (2021)
Volume 16 (2020)
Volume 15 (2019)
Volume 14 (2018)
Volume 13 (2017)
Volume 12 (2016)
Volume 11 (2015)
Volume 10 (2014)
Volume 9 (2013)
Volume 8 (2012)
Volume 7 (2011)
Volume 6 (2010)
Volume 5 (2009)
Volume 4 (2008)
Volume 3 (2007)
Volume 2 (2006)
Volume 1 (2005)
Le rôle du traducteur dans Bend Sinister de Vladimir Nabokov
Le rôle du traducteur dans Bend Sinister de Vladimir Nabokov

Christine RAGUET

Volume 1, l’édition 1 , Mars 2005, , page 116-135

https://doi.org/10.22129/plume.2005.48720

Résumé
  Dans ce roman datant de 1947 dans lequel l’auteur dénonce la tyrannie, Vladimir Nabokov fait une lecture métaphorico-interprétative de l’acte de traduire ...