Gholam Reza ZATALYAN; Mitra ZAREÏ BARZI
Résumé
Pour découvrir le secret de la création littéraire chez Anatole France dans le cadre étroit de ses contes, nous nous sommes bornés à tenter ...
Pour découvrir le secret de la création littéraire chez Anatole France dans le cadre étroit de ses contes, nous nous sommes bornés à tenter de retrouver le fil d’Ariane qui mène à la connaissance de cet écrivain subtil que de nombreux préjugés ont longtemps occulté et dont les œuvres qui viennent d’entrer dans la collection de la Pléiade et d’être adaptées pour la télévision attirent de nouveau notre attention. Pour éviter toute prolixité et respecter la sobriété, il a fallu que notre étude soit délimitée à la première partie du Livre de mon ami qui renferme six contes. Ils retracent tous des souvenirs d’enfance d’Anatole France qui ne sont pas classés dans le cadre du temps. Ce sont des images isolées, de tous côtés entourées de vide, peut-être d’oubli, centrées sur une seule intrigue ou un seul épisode de la vie. Le propre du conte francien, c’est qu’il n’est pas la narration d'événements fictifs ; il se maintient dans une veine réaliste et humoristique et n’exclut pas l'exégèse distanciée du narrateur-auteur. Le conte francien, tout en racontant un événement, en analyse souvent, selon un parcours sobre et rigoureux, les mécanismes. Cet événement, bien que surprenant, est loin d’être fictionnel, il s’avoue clairement comme réalité. Cerecueil de contesnous faitprendre un certain itinéraire pour un voyage à relais dans un espace-temps révolu, reconstitué à partir de souvenirs personnels teintés d'une bienveillante mélancolie.