بسمه تعالی
نحوة تدوین مقالات و ویژگی مقاله های ارسالی برای درج در نشریۀ قلم
نشریۀ انجمن ایرانی زبان و ادبیات فرانسه قلم ، مانند هر نشریۀ دیگر، ضوابطی را رعایت میکنـد. رعایـت مـوارد ذیل، در آثار ارسالی الزامی بوده و باعث سرعت بخشیدن به کار میشود:
زبان و خط نوشتار ها فرانسه است مگر بنا بر ضرورت زبان و خط دیگر استفاده شود.
· تمامی نشریه با قلم Time عناوین آثار با فونت16 سیاه در صفحۀ عنوان، جدای متن تحریر میشود. نام و عنـواین پدیدآورنده/ پدیدآورندگان اثر، در همـین صـفحه و ذیـل عنـوان، بـا فونـت 12 سـیاه و رتبـۀ علمـی و آدرس الکترونیک با فونت12 نازک درج گردد.
· چکیده هر نوشتار (150 کلمه) به سه زبان فارسی، فرانسه و انگلیسی بـه صـورت مستقل پیوست گردد.
· کلید واژه کوتاه، تعداد 5 تا 7 واژه.
· حجم نوشتار، با احتساب تصاویر، جدولها، نمودارها، پی نوشتها و فهرست منابع و یادداشتها، بیشتر از بیست صفحه نشریه نباشد که شامل مقدمه، بحث و بررسی و نتیجه خواهد بود.
· نقل قولها- مستقیم و غیرمستقیم- نقل به مضمون، با حروف نازک و استفاده از نشانه گذاری مرسوم، مـشخص گردد و نام صاحبان آثار، تاریخ و شماره صفحات منابع و مآخذ، بلافاصله در میان پرانتز نوشته شود.
· نتیجۀ نوشتار در برگیرنده یافته های تحقیق، روشنگر مباحث و ارائه دهنده راهکارها باشد.
· تنظیم فهرست منابع و مآخذ به ترتیب الفبایی نام خانوادگی صاحبان آثار، خواهد بود. عنوان آثـار بـا فونـت12 سیاه ایتالیک ، نوع آنها- کتاب، نشریه، بانک اطلاعاتی، سخنرانی، ... - نام مترجمـان، ناشـران، مکـان انتـشار و تاریخ با فاصله یک ویرگول (،) و با حروف نازک تحریر و در پایان ارائه گردد.
شیوة ارزیابی مقالات
· مقالات ارسالی که شرایط پذیرش را احراز کنند برای داوران ارسال میشوند.
· داوران محترم، سوای ارزشیابی کیفی مقالات، راهبردهای سازندهای پیشنهاد میکنند.
· پیشنهادات داوران به طور کامل، اما بدون نام و نشان داور، برای نویسنده مقاله ارسال خواهد شد.
نکته مهم: نویسنده ملزم به درج قدردانی از حامی یا تامین کننده اعتبار پژوهش میباشد.