علم آموزش زبان در دهه های اخیر وارد مرحله ای نوین شده است که روش شناسی آموزش زبان به آن می پردازد. در این راستا حضور رایانه ها و رشد نرم افزارهای آموزشی، فرایند یاددهی یادگیری را وارد مرحله ای متفاوت نموده است. در زمینه آموزش زبان فرانسه نیز نرم افزارهای تولیدشده متأثر از نظام های آموزشی و فرهنگ یادگیری کشورهای تولیدکننده میباشند و این سوال همواره مطرح می گردد که آیا این نرم افزارها پاسخگوی نیازهای آموزشی زبان آموزان ایرانی هستند؟ در این مقاله سعی شده با تحلیل نرم افزار یادگیری زبان فرانسه، با توجه به معیارهای آموزشی از قبیل: روش آموزشی، سبک آموزشی و ویژگی های گروه آموزشی مورد نظر و غیره، جوانب مثبت و منفی این نرم افزار را مورد مطالعه فرا دهیم و زمینه را در راستای تولید نرم افزارهای مورد نیاز داخلی هموار سازیم. تحلیل های انجام شده بر روی این نرم افزار آموزشی زبان فرانسه بر این نکته دلالت دارند که عدم شناخت فرهنگ یادگیری زبان آموزان و محیط آموزشی، و ساختار فنی نامناسب از کارایی آموزشی و فنی نرم افزار کاسته اند.
رحمتیان,روح ا... و اتروشی,محمد حسین . (1384). تحلیل نرم افزار آموزشی یادگیری زبان فرانسه. قلم، نشریه انجمن ایرانی زبان و ادبیات فرانسه, 2(4), 75-96. doi: 10.22129/plume.2006.48741
MLA
رحمتیان,روح ا... , و اتروشی,محمد حسین . "تحلیل نرم افزار آموزشی یادگیری زبان فرانسه", قلم، نشریه انجمن ایرانی زبان و ادبیات فرانسه, 2, 4, 1384, 75-96. doi: 10.22129/plume.2006.48741
HARVARD
رحمتیان روح ا..., اتروشی محمد حسین. (1384). 'تحلیل نرم افزار آموزشی یادگیری زبان فرانسه', قلم، نشریه انجمن ایرانی زبان و ادبیات فرانسه, 2(4), pp. 75-96. doi: 10.22129/plume.2006.48741
CHICAGO
روح ا... رحمتیان و محمد حسین اتروشی, "تحلیل نرم افزار آموزشی یادگیری زبان فرانسه," قلم، نشریه انجمن ایرانی زبان و ادبیات فرانسه, 2 4 (1384): 75-96, doi: 10.22129/plume.2006.48741
VANCOUVER
رحمتیان روح ا..., اتروشی محمد حسین. تحلیل نرم افزار آموزشی یادگیری زبان فرانسه. قلم plume, 1384; 2(4): 75-96. doi: 10.22129/plume.2006.48741