Etude Structurale du mythe de Siavash et ses variantes selon l’anthropologie structurale de Lévi-Strauss

Tejaragh, Assadollahi-; Djavari, Mohammad Hossein; Sokoutjahromi, Fatemeh

doi:10.22129/plume.2015.48916

Etude Structurale du mythe de Siavash et ses variantes selon l’anthropologie structurale de Lévi-Strauss

Type de document : research article

Auteurs

Assadollahi- Tejaragh ¹

Mohammad Hossein Djavari ²

Fatemeh Sokoutjahromi ³

¹ , Allahshokr Professeur à l’Université de Tabriz

² Professeur à l’Université de Tabriz

³ Doctorante en littérature française, Université de Tabriz

10.22129/plume.2015.48916

Résumé

Cet article a pour objet de présenter la méthode structurale de Lévi-Strauss dans la lecture de mythe. En nous appuyant sur les leçons de Lévi-Strauss dans Anthropologie structurale, nous essayons d’analyser le mythe de Siavash et ses variantes dans une approche comparée. La tentative de cet anthropologue français est de préciser le caractère permanent de la structure du mythe. Il s’oppose au racisme en démontrant que la structure des faits culturels primitifs est identique. Par conséquent, aucune culture n’est supérieure à l’autre dans son origine.
Nous appliquerons la théorie lévi-straussienne au mythe de Siavash et à ses autres versions pour observer comment la structure de ce mythe reste la même dans toutes ses versions et comment elle ressemble à la structure des mythes du règne végétal dans les autres cultures.

Mots clés

Lévi-Strauss

Anthropologie structurale

mythologie

mythe de Siavash

Titre d’article Persian

خوانش ساختگرایانة اسطورة سیاوش و بازخوانی‌های آن با تکیه بر انسان‌شناسی ساختگرای لوی‌استروس

Auteurs Persian

شکرالله اسدللهی تجرق ¹

محمدحسین جواری ²

فاطمه سکوت جهرمی ³

¹ دانشگاه تبریز

² دانشگاه تبریز

³ دانشگاه تبریز

Résumé Persian

هدف این جستار، ارائة روش ساختگرای لوی-استروس در خوانش اسطوره است. ما با تکیه بر آموزه‌های لوی-استروس در کتاب انسان‌شناسی ساختگرا، سعی می‌کنیم اسطورة سیاوش و بازنمایی‌های دیگر این اسطوره را در رویکردی تطبیقی تحلیل کنیم. این انسان‌شناس فرانسوی سعی بر آن دارد که ویژگی‌ها و ساختار ثابت اسطوره را در نسخه‌های مختلف آن دریابد و با رویکردی ساختارگرایی و ضد نژادپرستی ثابت کند که اسطورة تمامی فرهنگها ساختار واحدی دارند بنابراین هیچ فرهنگی بر فرهنگی دیگر برتری ندارد بلکه در ابتدا همه با هم برابر بوده‌اند.
ما تئوری لوی‌استروس را بر اسطورة سیاوش و دیگر خوانش‌های مدرن این اسطوره به‌کار می‌بندیم تا نشان دهیم که چگونه ساختار اسطوره در تمام نسخه‌های آن ثابت می‌ماند و چگونه اسطورة سیاوش به ساختار اسطوره‌های گیاهی در دیگر فرهنگ‌ها شباهت دارد.

Mots clés Persian

لوی-استروس

انسان‌شناسی ساختگرا

تحلیل اسطوره

اسطورة سیاوش