La soumission et l’acceptation de l'article par l'auteur dans le système de la revue comportent les étapes suivantes :
1. L'inscription et/ou la complétion des informations de l'auteur/des auteurs et l’envoi des fichiers requis en se rendant sur la rubrique « Auteurs » du site web de la revue.
2. La déclaration de l'avis du rédacteur en chef et du comité de rédaction concernant l'article et, si nécessaire, la référence au rédacteur spécialisé de la revue. Sélection de deux réviseurs spécialisés à la fin de cette étape.
3. Retour possible de l'article à l'auteur(s) pour effectuer des corrections structurelles (le cas échéant), envoi de l'engagement de ne pas soumettre l'article ã une autre revue.
4. Envoi de l'article à deux réviseurs spécialisés dans le domaine thématique de l'article, tels que déterminés dans l'étape nº 2.
5. États possibles pour l'article :
a. En cas de rejet de l'article par les deux réviseurs, l'article sera retiré du processus d'examen de la revue et l'auteur/les auteurs en sera/seront informé(s).
b. En cas d'acceptation de l'article par les deux réviseurs, le processus continue à partir de l'étape nº 6.
c. En cas d'acceptation de l'article par un réviseur et de rejet par l'autre, l'article sera envoyé à un troisième réviseur sous l'avis du rédacteur en chef.
d. En cas de rejet de l'article par le troisième examinateur, l’article sera retiré du processus d'examen et l'auteur/les auteurs en sera/seront informé(s). Si l'article est accepté par le troisième réviseur, le processus continue à partir de l'étape nº 6.
e. En cas de révision générale ou partielle de l'article par les réviseurs, le processus continue à partir de l'étape nº 6.
f. Si les réviseurs ne rendent pas leur avis dans le délai imparti, de nouveaux réviseurs seront choisis et l'article reviendra à l'étape nº 4.
6. L'article est renvoyé à l'auteur/les auteurs pour effectuer les modifications et suggestions demandées par les réviseurs.
7. Soumission de l'article modifié par l'auteur/les auteurs.
8. Envoi de l'article à l'un des réviseurs précédents pour superviser les modifications apportées par l’auteur/les auteurs.
9. Avis final des réviseurs concernant l'acceptation ou le rejet de l'article sous la supervision du rédacteur en chef.
10. En cas de rejet, l'auteur/les auteurs en est/sont informé(s) et, en cas d'acceptation, l'article passe à l'étape suivante.
11. L'article est envoyé pour révision en langue française, ainsi que pour la mise en page.
12. Le délai d'attente pour la publication des articles dépend du nombre d'articles acceptés.
13. Une fois publié, l'article sera disponible en téléchargement gratuit sous format PDF sur le site web de la revue.