قلم، نشریه انجمن ایرانی زبان و ادبیات فرانسه

قلم، نشریه انجمن ایرانی زبان و ادبیات فرانسه

ا
ب
  • بلوکی، مهتاب سیطره ظاهر در دنیای ژنه [دوره 2، شماره 3، 1385، صفحه 51-64]
  • بنی اسدی، مهدی تقابل دو نمود تمام و ناتمام، عاملی تعیین کننده در انتخاب زمان فعل [دوره 2، شماره 4، 1385، صفحه 97-109]
پ
  • پراریه، ژاک حضور و غایب در آثار کریستیان بوین [دوره 2، شماره 4، 1385، صفحه 57-73]
ت
ج
  • جلیلی، ناهید ترجمه متون مطبوعاتی و مشکلات دانشجویان ایرانی [دوره 2، شماره 4، 1385، صفحه 5-28]
چ
  • چاوشیان، شراره واژه ها برای پیوند با گذشته در سه نوشته زویا پیرزاد: چراغها را من خاموش می کنم، عادت می کنیم، طعم گس خرمالو [دوره 2، شماره 4، 1385، صفحه 29-46]
ر
  • رحمتیان، روح ا... تحلیل نرم افزار آموزشی یادگیری زبان فرانسه [دوره 2، شماره 4، 1385، صفحه 75-96]
ص
  • صفا، پربوش تقابل دو نمود تمام و ناتمام، عاملی تعیین کننده در انتخاب زمان فعل [دوره 2، شماره 4، 1385، صفحه 97-109]
ع
  • عظیمی، نازینا روایت خاطرات جنگ اول جهانی باز نمایی، ادبیت، نوشته ها [دوره 2، شماره 3، 1385، صفحه 65-86]
ف
ق
  • قویمی، مهوش بازی های بیانی ریموند کنو در گل های آبی [دوره 2، شماره 3، 1385، صفحه 103-121]
ک
  • کریمیان، فرزانه انسجام درونی و مستحکم آثار موریس بارس زیر قالبی متناقض نما [دوره 2، شماره 3، 1385، صفحه 123-136]
  • کهنمویی پور، ژاله واژه ها برای پیوند با گذشته در سه نوشته زویا پیرزاد: چراغها را من خاموش می کنم، عادت می کنیم، طعم گس خرمالو [دوره 2، شماره 4، 1385، صفحه 29-46]
م
  • مشتاقی، زینب بررسی تطبیقی شاهنامه فردوسی با حماسه پلناس و ملیزاند اثر موریس مترلینگ [دوره 2، شماره 4، 1385، صفحه 47-53]
  • میرشریف، زهره بازی های بیانی ریموند کنو در گل های آبی [دوره 2، شماره 3، 1385، صفحه 103-121]
و
  • وکستین، کورین ترجمه معناهای ضمنی فرهنگی: حفظ بیگانه با بومی سازی [دوره 2، شماره 4، 1385، صفحه 111-138]