افخمی عقدا، فرزانه بررسی مجاز مرسل در ترجمه چند غزل از حافظ توسط شارل هانری دو فوشه کوربراساس آرای نظری مشونیک [دوره 19، شماره 37، 1402، صفحه 141-161]
افخمی نیا، مهدی مطالعهی انگیزهی خود ویرانگری از طریق بازنماییِ گفتار درون:
در باب شخصیت خودبازتاب هارمونی شبانهی ارکستر چوبها [دوره 19، شماره 37، 1402، صفحه 263-286]
اقتصاد، سوده بررسی تمایل به برقراری ارتباط زبان آموزان ایرانی در کلاس های مجازی زبان فرانسه [دوره 19، شماره 38، 1402، صفحه 311-348]
ب
بسنج، دانیال بهرهگیری از منابع دیداریشنیداری برای تقویت هوش روایی در کلاس ترجمه در ایران [دوره 19، شماره 38، 1402، صفحه 407-444]
بلیغی، مرضیه تلاقی گونه های مختلف ادبی در رمان لحظهی حال اثر گیوم موسو [دوره 19، شماره 37، 1402، صفحه 163-194]
ج
جعفری، سعدی میشل اوئلبک و بشریت در احتضار [دوره 19، شماره 38، 1402، صفحه 561-587]
جواری، محمد حسین مطالعهی انگیزهی خود ویرانگری از طریق بازنماییِ گفتار درون:
در باب شخصیت خودبازتاب هارمونی شبانهی ارکستر چوبها [دوره 19، شماره 37، 1402، صفحه 263-286]
جوانمردی، سارا خوانش رمان فرزند شن نوشته بن جلون بر اساس نظریه تحلیل گفتمان نورمن فرکلاف [دوره 19، شماره 37، 1402، صفحه 287-309]
چ
چاوشیان، شراره دروغ به مثابه عنصری روایی: مطالعه ی تطبیقی بی پدر و سومین دروغ [دوره 19، شماره 38، 1402، صفحه 507-534]
ح
حسین زاده، آذین دریافتی ویدا از مادام بُواری در ایران
انحراف در پیراترجمه؟ [دوره 19، شماره 37، 1402، صفحه 71-91]
حسین زاده، آذین بوطیقای فضا در راه و رسم دنیا اثر نیکولا بوویه [دوره 19، شماره 38، 1402، صفحه 535-559]
حسینیان، طیبه سیب : بازیابی معصومیت از دست رفته
خوانشی از شعر حمید مصدق در پرتو نظریات آلبرت بگن [دوره 19، شماره 37، 1402، صفحه 25-42]
د
دادخواه، مریم بهرهگیری از منابع دیداریشنیداری برای تقویت هوش روایی در کلاس ترجمه در ایران [دوره 19، شماره 38، 1402، صفحه 407-444]
ر
رئیسزاده، سیده حانیه کاردکرد فضا در قلمرو تاریخ فردی و جمعی، مطالعۀ آتشسوزیها اثر وجدی معوض و شکلک اثر نغمه ثمینی [دوره 19، شماره 37، 1402، صفحه 195-231]
رضایی، مریم مطالعه موضوعات پژوهش های دانشگاهی در آموزش زبان فرانسه در ایران . پایاننامههای کارشناسی ارشد 1400-1370: بازتابی از رشته [دوره 19، شماره 38، 1402، صفحه 619-654]
رضوان طلب، زینب جنگ و جنسیت در آثار مارگریت یورسنار [دوره 19، شماره 37، 1402، صفحه 233-261]
ز
زاهدی، عاطفه بازنمود ادبیات زندان از خلال آخرین روز یک محکوم اثر ویکتور هوگو و ورق پاره ها زندان اثر بزرگ علوی [دوره 19، شماره 37، 1402، صفحه 93-117]
زختاره، حسن جایگاه شعر غنایی انتقادی در شعر معاصر فرانسه: نمونة ناقض بحران ادبیات [دوره 19، شماره 37، 1402، صفحه 1-23]
س
ساسانی، فرناز ترجمه شفاهی از راه دور و چالشهای ترجمه [دوره 19، شماره 37، 1402، صفحه 119-140]
سجادی، سیده یاسمین بررسی تعاملات نوشتاری دانشجویان ایرانی در یک کلاس مجازی زبان فرانسه [دوره 19، شماره 38، 1402، صفحه 483-505]
سدیدی، سارا بررسی تعاملات نوشتاری دانشجویان ایرانی در یک کلاس مجازی زبان فرانسه [دوره 19، شماره 38، 1402، صفحه 483-505]
ش
شاهوردیانی، ناهید کاردکرد فضا در قلمرو تاریخ فردی و جمعی، مطالعۀ آتشسوزیها اثر وجدی معوض و شکلک اثر نغمه ثمینی [دوره 19، شماره 37، 1402، صفحه 195-231]
شرکت مقدم، صدیقه انعکاس برخی اخبار پیرامون رویدادهای سیاسی ایران در رسانه های فرانسوی بر مبنای مدل سه بُعدی فرحزاد [دوره 19، شماره 38، 1402، صفحه 683-705]
شهپرراد، ;کتایون بوطیقای فضا در راه و رسم دنیا اثر نیکولا بوویه [دوره 19، شماره 38، 1402، صفحه 535-559]
شهپرراد، کتایون دریافتی ویدا از مادام بُواری در ایران
انحراف در پیراترجمه؟ [دوره 19، شماره 37، 1402، صفحه 71-91]
شوبیری، لیلا بهرهگیری از منابع دیداریشنیداری برای تقویت هوش روایی در کلاس ترجمه در ایران [دوره 19، شماره 38، 1402، صفحه 407-444]
ص
صادقپور، راضیه چالش فرهنگ در آموزش فرانسه با اهداف ویژه: مورد مطالعه : کلاس سطح B1گردشگری - هتلداری – رستوران داری [دوره 19، شماره 38، 1402، صفحه 445-481]
صفا، پریوش آموزش ساختار فعل سببی+ کلمه مبین احساسات به زبان آموزان زبان فرانسه در ایران
طاهره محمدپور
پریوش صفا
رویا لطافتی
محمود رضا گشمردی [دوره 19، شماره 38، 1402، صفحه 349-382]
ط
طهماسبی، شیما میشل اوئلبک و بشریت در احتضار [دوره 19، شماره 38، 1402، صفحه 561-587]
ع
عباسی، علی خوانش رمان فرزند شن نوشته بن جلون بر اساس نظریه تحلیل گفتمان نورمن فرکلاف [دوره 19، شماره 37، 1402، صفحه 287-309]
عبداللهی، اکبر مطالعه موضوعات پژوهش های دانشگاهی در آموزش زبان فرانسه در ایران . پایاننامههای کارشناسی ارشد 1400-1370: بازتابی از رشته [دوره 19، شماره 38، 1402، صفحه 619-654]
غ
غفوری، علیرضا میشل اوئلبک و بشریت در احتضار [دوره 19، شماره 38، 1402، صفحه 561-587]
فاتحی نیا، مژده انعکاس برخی اخبار پیرامون رویدادهای سیاسی ایران در رسانه های فرانسوی بر مبنای مدل سه بُعدی فرحزاد [دوره 19، شماره 38، 1402، صفحه 683-705]
فارسیان، محمدرضا بازنمود ادبیات زندان از خلال آخرین روز یک محکوم اثر ویکتور هوگو و ورق پاره ها زندان اثر بزرگ علوی [دوره 19، شماره 37، 1402، صفحه 93-117]
فرجاه، مرجان ترجمه شفاهی از راه دور و چالشهای ترجمه [دوره 19، شماره 37، 1402، صفحه 119-140]
فرهادنژاد، عباس کاردکرد فضا در قلمرو تاریخ فردی و جمعی، مطالعۀ آتشسوزیها اثر وجدی معوض و شکلک اثر نغمه ثمینی [دوره 19، شماره 37، 1402، صفحه 195-231]
ق
قناعت، حسین چالش فرهنگ در آموزش فرانسه با اهداف ویژه: مورد مطالعه : کلاس سطح B1گردشگری - هتلداری – رستوران داری [دوره 19، شماره 38، 1402، صفحه 445-481]
ک
کریمی، فاطمه بررسی تمایل به برقراری ارتباط زبان آموزان ایرانی در کلاس های مجازی زبان فرانسه [دوره 19، شماره 38، 1402، صفحه 311-348]
کهنمویی پور، ژاله بوطیقای فضا در راه و رسم دنیا اثر نیکولا بوویه [دوره 19، شماره 38، 1402، صفحه 535-559]
گ
گشمردی، محمودرضا آموزش ساختار فعل سببی+ کلمه مبین احساسات به زبان آموزان زبان فرانسه در ایران
طاهره محمدپور
پریوش صفا
رویا لطافتی
محمود رضا گشمردی [دوره 19، شماره 38، 1402، صفحه 349-382]
ل
لطافتی، رویا آموزش ساختار فعل سببی+ کلمه مبین احساسات به زبان آموزان زبان فرانسه در ایران
طاهره محمدپور
پریوش صفا
رویا لطافتی
محمود رضا گشمردی [دوره 19، شماره 38، 1402، صفحه 349-382]
م
محسنی، صابر آموزش زبان فرانسه به عنوان یک زبان خارجی در ایران پس از همه گیری: تحول شیوه های تدریس در فضاهای یادگیری ترکیبی [دوره 19، شماره 38، 1402، صفحه 655-681]
محمدپور، طاهره آموزش ساختار فعل سببی+ کلمه مبین احساسات به زبان آموزان زبان فرانسه در ایران
طاهره محمدپور
پریوش صفا
رویا لطافتی
محمود رضا گشمردی [دوره 19، شماره 38، 1402، صفحه 349-382]
موسوی، حدیثه السادات آموزش زبان فرانسه به عنوان یک زبان خارجی در ایران پس از همه گیری: تحول شیوه های تدریس در فضاهای یادگیری ترکیبی [دوره 19، شماره 38، 1402، صفحه 655-681]
ن
نظامی زاده، مهرگان بررسی تحلیلی ترجمه فرانسوی شعر «نی نامه» مولانا از لیلی انور بر مبنای رویکرد آندره لوفور [دوره 19، شماره 37، 1402، صفحه 43-70]
و
ووییلمن، آلن تلاقی گونه های مختلف ادبی در رمان لحظهی حال اثر گیوم موسو [دوره 19، شماره 37، 1402، صفحه 163-194]
ه
هاشمی، بهزاد بررسی تحلیلی ترجمه فرانسوی شعر «نی نامه» مولانا از لیلی انور بر مبنای رویکرد آندره لوفور [دوره 19، شماره 37، 1402، صفحه 43-70]
ی
یگانه، سپیده دروغ به مثابه عنصری روایی: مطالعه ی تطبیقی بی پدر و سومین دروغ [دوره 19، شماره 38، 1402، صفحه 507-534]
